Nouveau ! Vue Privée
Bêta
J'ai recopié les chiffres dans un tableau. These key figures give an overview of our finances. Ces chiffres clés donnent un aperçu de nos finances. The dancers are rehearsing the second figure. Les danseurs répètent la deuxième figure. He was a notable figure in the fashion world. C'était une figure célèbre dans le monde de la mode.
Copié 
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
BêtaEst-ce que je dois écrire « 34 » en chiffres ou en lettres ? I am not sure how much to charge, but I have a figure in mind. Je ne sais pas trop combien facturer, mais j'ai quand même un chiffre en tête. Let's review those figures and try to balance the budget. Examinons ces chiffres et essayons d'équilibrer le budget.
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
BêtaUn instant, nous devons vérifier ces chiffres une dernière fois avant de soumettre le rapport. During the debate, he chose to instance several historical figures. Pendant le débat, il a choisi d'évoquer plusieurs figures historiques. Their adventures often started with them on the run from authority figures.
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
BêtaRejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide ! He forgot to key in the final figures before the deadline. Il a oublié de saisir les chiffres finaux avant la date limite. The salary figures discussed were all pretax amounts, not including taxes. Les chiffres de salaire discutés étaient tous des montants bruts, hors taxes.
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
Bêtaname your figure [to purchaser, seller] quel est votre prix ? where do I figure in all this ? quelle est ma place dans tout cela ? that figures ! [I'm not surprised] tu m'étonnes ! go figure ! (informal) qui aurait imaginé ça ?
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
BêtaLe service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues.
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
BêtaConsultez la traduction anglais-français de FIGURE dans le dictionnaire PONS qui comprend un entraîneur de vocabulaire, des tableaux de conjugaison et des fonctions pour la prononciation.
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
Bêtafigures, chiffres, données chiffrées sont les meilleures traductions de "figures" en français. Exemple de phrase traduite : I figured you wouldn't want to go there without me. ↔ Je me figurais que tu ne voudrais pas y aller sans moi. Plural form of figure. [..] I figured you wouldn't want to go there without me.
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
BêtaLa figure du traître est très aboutie dans cette pièce de théâtre. The figure of the traitor is very successful in this play. Cette figure est difficilement traduisible. This figure of speech is hard to translate. Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Au sens figuré si tu veux, et encore.
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
Nouveau ! Vue Privée
Bêta→ The second figure looks like a five. Can you give me the exact figures? Pouvez-vous me donner les chiffres exacts? to put a figure on sth, I couldn't put a figure on it. Je ne pourrais pas le chiffrer. → No one will put a figure on the final cost of this reconstruction.
Copié
Voir la version en cache
Votre recherche et ce résultat
- Le terme de recherche apparaît dans le résultat : figures traduccion
- Le site web correspond à un ou plusieurs de vos termes de recherche
- D'autres sites web incluant vos termes de recherche renvoient vers ce résultat
- Le résultat est en français (Belgique)
