remedies significado - PrivacyWall

https://traduccionjuridica.es/que-son-los-remedies/

PrivateView

29 May Qué son los «Remedies» - Traducción Jurídica

Los remedies, que generalmente se traducen por «recursos», «acciones» o «soluciones jurídicas», son un conjunto de mecanismos legales desarrollados por el Common Law para subsanar o compensar la infracción de un derecho.

https://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=remedy

PrivateView

remedy - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

La aspirina es un remedio para el dolor de cabeza. // Dicen que aguantar la respiración y contar hasta diez es un remedio para el hipo. The only remedy to the situation is to give the customer her money back. El único remedio para este problema es devolverle el dinero al cliente. The company remedied its mistake by replacing the defective products.

https://www.linguee.co/ingles-espanol/traduccion/remedies.html

PrivateView

remedies - Traducción al español – Linguee

La doctora me recetó remedios para la tos. The act created remedies for the victims of financial fraud. La ley creó reparaciones para las víctimas de fraude financiero. We will remedy the problem as soon as possible. Remediaremos el problema lo antes posible. The commission took steps to remedy the situation.

https://dictionary.cambridge.org/es/diccionario/ingles-espanol/re...

PrivateView

REMEDY | traducir al español - Cambridge Dictionary

疗法，治疗, 补救（办法），纠正（办法）, 补救… remédio, solução, remediar… ஒரு நோயைக் குணப்படுத்துவதற்கான வெற்றிகரமான வழி அல்லது சிக்கல் அல்லது சிரமத்தைக் கையாள்வது… (किसी बीमारी या समस्या का) निदान, सफल उपचार या निवारण… legemiddel [neuter], middel [neuter], lege-/botemiddel…

https://dle.rae.es/remedio

PrivateView

remedio - Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE

Medio que se toma para reparar un daño o inconveniente. Sin.: reparación. 2. m. Enmienda o corrección. Sin.: arreglo, enmienda, corrección. 3. m. Recurso, auxilio o refugio. Sin.: auxilio, socorro, ayuda, refugio, consuelo, amparo, alivio. 4. m. Aquello que sirve para producir un cambio favorable en las enfermedades. Sin.:

https://es.thefreedictionary.com/remedies

PrivateView

Remedies - significado de remedies diccionario - TheFreeDictionary.com

1. poner remedio o arreglar una cosa que ha sufrido un daño o un mal Consiguió remediar su cojera con una operación. 2. evitar que una persona pase por una situación arriesgada o desfavorable El pintor no pudo remediar que se manchara el suelo. Ejemplo: cree que puede remediar fácilmente el daño causado.

https://context.reverso.net/traduccion/ingles-espanol/remedies

PrivateView

remedies - Traducción al español - ejemplos inglés - Reverso Context

Many remedies exist to relieve the discomfort caused by morning sickness. Existen muchos remedios para aliviar el malestar causado por las náuseas matutinas. The court of chancery is known for its focus on equitable remedies. El tribunal de equidad es conocido por su enfoque en soluciones equitativas.

https://diccionario.reverso.net/ingles-espanol/remedies

PrivateView

Traducción remedies al Español | Diccionario Inglés-Español - Reverso

Más traducciones en contexto: medidas correctivas, recurso, reparación, reparaciones, remedio, acciones, medicamentos...

https://www.collinsdictionary.com/es/diccionario/ingles/remedy

PrivateView

REMEDY definición y significado | Diccionario Inglés Collins

A remedy is something that is intended to cure you when you are ill or in pain. ...natural remedies to help overcome winter infections. If you remedy something that is wrong or harmful, you correct it or improve it. A great deal has been done internally to remedy the situation. [VERB noun] Collins COBUILD Advanced Learner’s Dictionary.

https://traduccionjuridica.es/remedies-common-law/

PrivateView

Diccionario de inglés jurídico: todo sobre los «remedies» y sus ...

El término inglés remedy alude, por tanto, a un concepto muy amplio que engloba muchas cosas a la vez. Se trata de medidas que cumplen varias funciones: por un lado, la de servir como medio de tutela de los derechos, por otro, la de prevenir o evitar el daño y, finalmente, la de reparar el daño causado.

PrivateView

Beta

Vista Privada te permite navegar por sitios web de forma anónima. Esta función puede no estar disponible en todos los sitios.

PrivateView

Beta

Vista Privada te permite navegar por sitios web de forma anónima. Esta función puede no estar disponible en todos los sitios.

Cargando...