New! PrivateView
Beta
Combined DoJ English-Chinese Glossary of Legal Terms Combined DoJ Chinese-English Glossary of Legal Terms
Copied 
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
BetaThe Combined DoJ English-Chinese Glossary of Legal Terms has been launched. You will be automatically redirected to glossary.doj.gov.hk in 10 seconds.. The existing English-Chinese Glossary on HKeL is running in parallel for the time being but will discontinue service in due course.
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
BetaTo promote the development of legal bilingualism in Hong Kong, the department has published in electronic format the Combined DoJ Glossaries of Legal Terms, which contain a combined English-Chinese glossary and a combined Chinese-English glossary. Each of the combined glossaries consists of six glossaries prepared by the Civil Division, the Constitutional and Policy Affairs Division, the International Law Division, the Law Drafting Division, the Law Reform Commission Secretariat and the ...
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
BetaThe Judiciary does not guarantee the smooth and continuous operation of these links because we have no control over the availability of the linked pages. ... Combined DoJ Chinese-English Glossary of Legal Terms (Combined Department of Justice Glossaries of Legal Terms) Combined DoJ English-Chinese Glossary of Legal Terms (Combined Department of Justice Glossaries of Legal Terms) Glossaries of Terms Commonly Used in Government Departments (Civil Service Bureau - Official Language Division ...
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
BetaThe Combined Glossary (www.glossary.doj.gov.hk) consists of six glossaries prepared by the Civil Division, the Constitutional and Policy Affairs Division, the International Law Division, the Law Drafting Division, the Law Reform Commission Secretariat and the Prosecutions Division, with more than 60 000 entries which are legal terms commonly used in Hong Kong sourced from Hong Kong legislation, judicial authorities and other legal publications.
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
Beta為推動在香港法律範疇內雙語應用的發展，律政司已發布電子版《律政司法律詞彙合併版》 ，本詞彙具備英漢詞彙合併版及漢英詞彙合併版。 每套詞彙合併版均由民事法律科、憲制及政策事務科、國際法律科、法律草擬科、法律改革委員會秘書處及刑事檢控科所編製的六套詞彙組成，共載有超過60 000條詞條，均是香港常用的法律詞語，來源包括香港法例、法庭案例及其他 ...
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
BetaIn 2021, the HKSAR Department of Justice (DoJ) launched the Combined DoJ English-Chinese Glossary of Legal Terms to promote and facilitate the development of legal bilingualism in Hong Kong. The Glossary consists of a total of six sub-glossaries under the Civil Division, the Constitutional and Policy Affairs Division, the International Law Division, the Law Drafting Division, the Law Reform Commission Secretariat, and the Prosecutions Division.
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
BetaThere are a number of ways in determining whether a person is domiciled in Hong Kong. For example, people would be considered domiciled in Hong Kong if they are holding Hong Kong Permanent Identity Cards, or they are Chinese citizens who have ordinarily resided in Hong Kong for a continuous period of not less than seven years.
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
BetaJudgments & Legal Reference > Judiciary Libraries. Judiciary Libraries. Main Page; Resources; Library Information . Skip to main content. Keywords: Search Cancel. 21 May 2025 , Wednesday , HKT 00:34 ... Hong Kong e-Legislation; Legal Glossaries; Hong Kong Legal Information Institute; Publications. Judiciary Fact Sheet; Annual Report / Environmental Report; Coroners' Reports / Trust Funds Audited Financial Statements;
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
New! PrivateView
BetaThe Combined DoJ Chinese-English Glossary of Legal Terms has been launched. You will be automatically redirected to glossary.doj.gov.hk in 10 seconds.. The existing Chinese-English Glossary on HKeL is running in parallel for the time being but will discontinue service in due course.
Copied
See Cached Version
Your search and this result
- The search term appears in the result: hk judiciary glossary
- The website matches one or more of your search terms
- Other websites that include your search terms link to this result
- The result is in English (India)
